Ed. Vicens Vives. Clásicos adaptados. Ilustrado por Alan Lee. Año 1997.
Resumen: esta adaptación narra los inicios del guerra de Troya, el episodio central de la cólera de Aquiles y el desenlace de la misma, que cuenta Ulises en la Odisea. Es por lo tanto un relato completo con un lenguaje más cercano.
No soy muy amigo delas adaptaciones y lo mejor sería que leyéramos la Ilíada en su tono grandilocuente y espléndido, pero lo mejor es enemigo de lo bueno. Al menos, como lectura juvenil que sirva como acercamiento al mundo griego pasa la nota y con mucho. Las anotaciones finales y el vocabulario hablan de la seriedad de esta adaptación. No hay que dejar de lado el buen estilo que utiliza Rosemary Sutcliff, cercano a la literatura épica griega.
Muy recomendable.
Aquí encontrarás reseñas de libros juveniles e infantiles y algunas noticias sobre mis propios libros.
miércoles, 22 de octubre de 2014
martes, 7 de octubre de 2014
Un bosque para ti sola. Reseñas varias.
Buceando por Internet he encontrado algunas reseñas en distintos blog de Un bosque para ti sola.
Os dejo los enlaces. Me gusta el primer blog, pues es de un chica de 14 años, capaz de entender a la protagonista Alejandra mejor que yo.
Del blog Un mundo de palabras, libros y letras.
Lista de libros por leer del blog Mischievous Reader.
La revista vive uvm hermosillo
Esto alegra a cualquier escritor.
Os dejo los enlaces. Me gusta el primer blog, pues es de un chica de 14 años, capaz de entender a la protagonista Alejandra mejor que yo.
Del blog Un mundo de palabras, libros y letras.
Lista de libros por leer del blog Mischievous Reader.
La revista vive uvm hermosillo
Esto alegra a cualquier escritor.
miércoles, 1 de octubre de 2014
Un hogar para dog. César Fernández García
Ed. Bambú. Año 2007. Resumen: El perro Dog pierde su casa por culpa de una tormenta. Dog está tan desesperado que solamente se lamenta. Los animales del bosque, sus amigos, se ofrecen para ayudarle en la construcción de un nuevo hogar. Pero Dog está tan triste que sólo ve problemas. Sus amigos le dicen que no debe preocuparse ni rendirse. ¿Les hará caso y buscará una solución?
Un libro entrañable con un fondo bastante profundo. Me gustaría que algunos adultos decidieran abandonar esa actitud de ver problemas por todas partes. Ese pesimismo que aplatana, atonta y deja sin fuerzas para buscar soluciones. Es mejor ser aportar soluciones que mostrar problemas. Merece la pena leerlo y reflexionarlo.
Un libro entrañable con un fondo bastante profundo. Me gustaría que algunos adultos decidieran abandonar esa actitud de ver problemas por todas partes. Ese pesimismo que aplatana, atonta y deja sin fuerzas para buscar soluciones. Es mejor ser aportar soluciones que mostrar problemas. Merece la pena leerlo y reflexionarlo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)