domingo, 14 de diciembre de 2014

Cuestión de estilo

He tardado un poco en subir otra entrada. A veces es por cuestión de estilo o simplemente porque el libro que he leído no me ha gustado. Lo primero no es opinable, lo segundo sí. En una edición no se pueden colar repeticiones como las que copio a continuación. Son dos frases, por lo que no creo que nadie identifique el libro. Además, son solo ejemplos. Quizás se producen por un descuido y nada más. Me sucedió con uno de mis libros. Hubo que cortar paginas y aparecieron las repeticiones. Tú, que quieres escribir, evítalas. Puede ser un buen principio de corrección cuando repases, que es algo obligado.
Ahí van los ejemplos:
"cuando hablaba con ese hombre me daba la sensación de hablar con un sabio. No es que yo haya conocido a otros sabios, además de mi padre, pero él sabía muchas cosas. No hasta qué punto alcanzaba la sabiduría de mi padre, pero me gustaría saber si la sabiduría de mi compañero es tan grande como parece. Por cierto, no cómo se llama." Sabiduría y saber.
Hay algunas más que corregir.
Siento poner un ejemplo negativo, pero es lo más visual.